当然，如果他们问我们什么 历史上最古老的西班牙语文本 我们不知道该回答什么，但我们敢肯定它保存在国家图书馆或西班牙任何博物馆的某个地方，但令几乎所有人难以置信的是，最近在苏格兰发现了最古老的西班牙语文本在个人手中。
该文本有 32 个版画和 44 个对开页，标题为 “罗马七贤士的故事” 它是由 María Jesús Lacarra 教授发现的，她每天在萨拉戈萨大学文学院工作，至少可以说是一种奇怪的方式。
正是这位老师在查看关于 incunabula 的英文数字数据库中的作品时遇到了这个 incunabula。 在工作文件中，指定要获得有关该工作的更多信息，必须前往爱丁堡图书馆。 这位阿拉贡语老师当然没有去图书馆，但她确实联系了他们，后者帮助她与所有者取得了联系，最终，经过艰苦的谈判，决定将作品的扫描副本寄给她以供她学习。分析。
这项工作在世界范围内非常受欢迎，并已被翻译成几乎所有现有的语言。 起初人们认为 它可能属于 XNUMX 世纪的西班牙王室，它在萨拉戈萨印刷后接管. 后来，这幅作品传到了英国画家查尔斯·费尔法克斯·默里 (Charles Fairfax Murray) 手中，他是书籍和绘画的忠实粉丝，他的著名收藏品在他去世后被拍卖。 在那场拍卖会上，这块幼年几乎可以肯定是它现在的主人得到的。
毫无疑问，这是一个非常有趣和无价的发现，不幸的是，目前无法在西班牙或任何以西班牙语为官方语言的国家保存和展出，并将继续在苏格兰，那里的主人不是他知道他有他拥有历史上最古老的西班牙语文本。
很棒的发现，希望我们能很快见到他。
恭喜！！！
我很想知道文字说的是什么......
你指的是公元前 XNUMX 世纪。 ?
好吧，这篇写得不好的文章毫无疑问：
画家复活看拍卖了吗？
文件是什么日期？ 当然是从s. XIX不是很老......
它比 XNUMX 世纪 / XNUMX 世纪的 El Cid 浪漫更古老吗？
“后来，这幅作品落到了英国画家查尔斯·费尔法克斯·默里 (Charles Fairfax Murray) 手中，他是书籍和绘画的忠实粉丝，他亲眼目睹了他的著名收藏品在他死后是如何拍卖的。” 快乐的英国画家，他死后看到他的收藏品被拍卖。 他一定是把自己的灵魂卖给了魔鬼才能去看拍卖会。 多么令人遗憾的文章，多么糟糕地表达了一切。 作者应该脸红了。
在看到它是如何写的和它所说的不一致之后，人们怀疑这个消息的真实性。
是的，我也认为不应该再给它任何功劳了。
它不仅写得不好，而且缺乏任何严谨性。 incunabula 是一本印刷的书，这意味着用通常称为印刷的印刷方法盖章。 已知最古老的印刷书籍来自 90 世纪，因此根据文本告诉我们的内容，我们不得不假设这种西班牙文的古书最多可以追溯到那个世纪，即 XNUMX 世纪。 但是不，那么它不会是卡斯蒂利亚语中最古老的文本，所以我们必须再次更正这篇文章以及它在哪里放置 incunabula 假设它的意思是“照明”或“小型化”，即羊皮纸上的书，而不是羊皮纸上的书像印刷品一样的纸，它们通常是由写作僧侣和抄写员手工制作的。 如果文章提供的图像与上述文本相关，则该图像是一本名为羊皮纸的儿童皮肤手绘书。 在这种情况下，我们可以假设那些位于距布尔戈斯首府 XNUMX 公里的瓦尔普埃斯塔修道院的人更早。 在那里发现了最古老的文件（从 XNUMX 世纪开始），其中包括西班牙语术语，其中拉丁语正在消失的句子中，新语言的逻辑顺序受到赞赏。
这些著作被称为瓦尔普埃斯塔的 Cartulary，该语言的经典和参考历史学家拉蒙·梅嫩德斯·皮达尔 (Ramón Menéndez Pidal) 已经在他的研究《西班牙语的起源》中提到了它们。
画家兼收藏家查尔斯·费尔法克斯·默里（Charles Fairfax Murray）在经历了如此多的不协调之后，从坟墓中重新站起来重新整理秩序，这并不奇怪
此外，他说“他看到他死后的收藏品是如何拍卖的……”你好吗？
这张照片来自一本用看起来像法国人的东西写的书......
用“版画”说明的中世纪文本？ 让我们看看我们是否学习了一点！